The objective of this research was to examine the preventive actions of women with diabetes mellitus in the fight against breast cancer. It is a descriptive and exploratory study, with a quantitative approach, carried out in a Health Centre located in Teresina-PI, with 45 diabetic women. The results revealed an average age of 61 years. Characterized in different groups, such as mulatto (51.1%), retired (35.6%) or housewives (35.6%), with up to three years of study (64.4%) married / stable union (33 3%). It was highlighted the mammography screening method as the less used by women, with only 40%. The study showed a significant association between the variable clinical examination and mammography concerning the level of education. We so concluded that the female population studied does not perform the tests with regular preventive according to the Ministry of Health, but prioritizes clinical examination and breast self-examination, rather than mammography.
El objetivo fue analizar las acciones preventivas de mujeres con diabetes mellitus en la lucha contra el cáncer de mama. Estudio descriptivo y exploratorio, con enfoque cuantitativo, llevado a cabo en un Centro de Salud de Teresina-PI, Brasil, con 45 mujeres diabéticas. Los resultados revelaron un promedio de edad de 61 años. Caracterizadas como pardas (51,1%), jubiladas (35,6%) o amas de casa (35,6%), con un máximo de tres años de estudio (64,4%), casadas/unión estable (33 3%). Se destacó la mamografía como método de rastreo menos utilizado por las mujeres, con sólo 40%. El estudio mostró asociación significativa entre las variables clínicas y mamografía en relación a la escolaridad. Se concluye que la población femenina estudiada no realizaba los exámenes preventivos con regularidad, de acuerdo con el Ministerio de Salud, pero priorizaba el examen clínico y autoexamen de mama, en lugar de la mamografía.
O objetivo da pesquisa foi analisar as ações preventivas de mulheres com diabetes mellitus no combate ao câncer de mama. Trata-se de uma pesquisa descritiva-exploratória, com abordagem quantitativa, realizada em um Centro de Saúde localizado em Teresina-PI, com 45 mulheres diabéticas. Os resultados revelaram uma média de idade de 61 anos. Caracterizaram-se como de cor parda (51,1%), aposentadas (35,6%) ou do lar (35,6%), com até 3 anos de estudo (64,4%), casadas/união estável (33,3%). Destacou-se a mamografia como o método de rastreamento menos utilizado pelas mulheres, com apenas 40%. O estudo demonstrou associação significativa entre as variáveis exame clínico e mamografia em função da escolaridade. Conclui-se que a população feminina estudada não realiza os exames preventivos com a regularidade preconizada pelo Ministério da Saúde, mas prioriza o exame clínico e autoexame das mamas, em detrimento da mamografia.
